Comment y arriver ?

En avion


Le plus économique et le plus court, avec la compagnie low-cost Wizzair

  • de Dortmund à Cluj-Napoca (4 vols par semaine : lundi, mercredi, vendredi, dimanche) … pour les Belges

 

  • de Paris-Beauvais à Cluj-Napoca (4 vols par semaine : lundi, mardi, jeudi, samedi) :

 

A Cluj-Napoca, transfert en taxi jusque la gare ou l’autogare de Cluj et trajet en train ou en minibus jusque Beclean (90 km). Ou nous venons vous chercher en voiture.

 

En minibus, départ chaque jour de l’autogare de Cluj (près de la gare, après le pont) : Duree: 1.30 – 2.00  
Prix : 12 RON = 3 €
Autogara Fany  (0264-435.278) : dep: 7.15 (Sami trans) – 17.00 (Fany)
Autogara Beta  (0264-455.249} : dep: 11.30

 

En train, départ quotidien de la gare de Cluj (tel : 952 ou 0264 432 001)  pour Beclean à : 01.04, 01.50, 04.44, 05.52, 09.05, 12.06, 12.57, 15.38, 16.54. Precisez Beclean-pe-Somes pour ne pas confondre. Beclean est un noeud ferroviaire, les trains ont pour destination Iasi, Brasov ou Sighetu

 

Hébergement à Cluj-Napoca : voir http://www.hotels-cluj-napoca.com          
Ex : Retro Youth Hostel, auberge de jeunesse en centre ville, 15-17 €
Pension Mioval, à 10 min de la gare, quartier calme, 15-35 €

  1. - téléphonez à Adriana 0040 (0)746 30 41 00

    - si elle ne répond pas, prenez le bus de l’autogare de Beclean (près de la gare) vers Malin (10 km). Mais en dehors de la période scolaire il ne circule pas tout le temps. Normalement départs vers 14h15, 16h et 18h30. En période non-scolaire seulement à 18h30. Pas de bus le samedi et dimanche. Tarif : 3 lei

    - si le bus ne circule pas, venez en taxi (5 € = 20 lei) que vous trouverez à la gare, dans le centre ou au 0742 351 443 (Cristi) – 0745 329 319 (Virgil) – 0740 212 211 (Ciprian)

A Malin, allez au bar/magasin du centre (où arrête le bus) et demandez la ferme “l’ermitage” de Philippe le Belge et Adriana. Ils vous guideront ou mieux une charrette vous conduira.
A l’entrée du village, au premier pont à gauche, un écriteau indique la direction de l’ermitage

Si vous venez en voiture

En entrant dans le Beclean, le revenu et de Dej, Cluj
La sortie de Beclean si vous venez de Bistrita,
Prenez par CHIOCHIS, Rail Pass, Rusu Rusu inférieur et supérieur, à une intersection (7 km de Beclean), avant le pont, prendre à droite à Malin (3 km). Façon Ajunhe à Malin, l'amphithéâtre dernier village intr'un des collines.
En entrant dans le village, arrêtez-vous au premier pont sur la gauche, laisser la voiture et continuer à pied, sans bagage. C'est un indicateur jaune "Hermitage". Un autre de 1,5 km. Il est préférable de voir avec des yeux propres de l'état de la route. Avez-vous le temps de venir plus tard, après la voiture et bagagele. Si vous décidez de quitter le village, parler à Stefan, la cour près du pont où votre voiture sera en sécurité. Ne pas oublier de laisser une note quand vous partez.
Vous passez par toutes les terres de Futbol et aller vivre dans le fond avant de la vallée, où la forêt commence.
Il ya 3 chiens et faire suffisamment de bruit. Ils sont appelés Pufi, Neira et la Lune. La porte est une cloche avec un bâton en bois. Mais il ya loin laissez-la a l’entrée du chemin de terre. Il vaut mieux que vous constatiez vous-meme l’état de ce chemin.
On viendra plus tard chercher vos bagages en charrette et vous pourrez laisser votre véhicule chez Stefan dans la cour, en cas d’impractibilité